[Eine-Earth-Altar]

Intro

Konzeption

Realisation

Dokumentation <=
   Buchsuche

Buchsuche
BuchsucheBuchsuche nach StandortBuchsuche nach Herkunft

Förderung

Gästebuch

Künstlerin

Impressum



English Version


Buchinformation

zurück

Buch 4/20/30

Lage
17°28´43" östliche Länge, 46°42´41" nördliche Breite   [ Karte ]

Ortsname
Balatonfenyves, Plattensee, Ungarn, Europa

Persönliche Bedeutung für den Spender
Im Namen meines zukünftigen Schwiegersohnes, Gábor Süle aus Balatonfenyves/Ungarn möchte ich eine Erdspende überreichen und kurz berichten, wie es dazu gekommen ist: Meine Tochter Barbara lernte im Jahr 1973 auf einer Ferienreise mit dem CVJM in Rumänien auf einem Campingplatz Gábor kennen, der mit einer Gruppe ungarischer Studenten ebenfalls dort Urlaub machte. Sie waren damals 18 und 19 Jahre alt. In den folgenden Jahren haben sie sich noch einmal in Ungarn getroffen, der Briefwechsel nahm irgendwann ein Ende, es war die Zeit des Kalten Krieges, Gábor konnte nicht nach Deutschland kommen und für Barbara war es umgekehrt auch nicht möglich. Sie heirateten beide, wurden wieder geschieden. Im Jahr 2003 fanden sie sich über das Internet wieder, nach fast genau 30 Jahren! Schon beim ersten Wiedersehen wußten beide, daß es nur eine gemeinsame Zukunft für sie geben konnte. Die Beschaffung der notwendigen Papiere war sehr umständlich, langwierig und teuer, obwohl Ungarn inzwischen EU-Mitglied geworden ist. Nun sind aber endlich alle Hürden genommen, Gábor wird seine ungarische Heimat aufgeben und zu Barbara nach Hamburg ziehen. Am 29. Dezember 2004 ist standesamtliche Trauung in Hamburg. Gábor ist Katholik, möchte aber im nächsten Jahr in Ungarn kirchlich getraut werden. In Siofok am Balaton gibt es eine evangelische Kirche, in der dann beide mit den ungarischen Verwandten und Freunden, natürlich auch mit meinem Mann und mir und einigen guten deutschen Freunden, Gottes Segen erhalten möchten. Wir hoffen nur, dass wir alle miteinander diese Trauung noch gesund erleben, unsere Tochter und mein Mann waren gerde im letzten Jahr schwer krank, Gábors Liebe hat meiner Tochter in den vergangenen Monaten sehr geholfen, gesund zu werden. Am letzten Sonntag haben wir Erde von Gábor bekommen. Er wird dann hier einen Ort finden, an dem er vor dem Altar an seine Heimat denken und für seine verstorbenen Eltern beten kann. 11. Nov. 2004

Historische Bedeutung
Das Dorf hat den längsten Strand am Plattensee mit seinen rund 1,8 km.

Beschaffenheit der Spende
Struktur fein
Farbe dunkelbraun/schwarz

Spender

Gretel Hardeland, Königsberger Str. 9, 29640 Schneverdingen

zurück